Professor Philip Terry
-
Email
pterry@essex.ac.uk -
Telephone
+44 (0) 1206 872618
-
Location
5NW.4.8, Colchester Campus
Profile
Biography
Philip Terry's interests include the theory and practice of creative writing, particularly the work of Oulipo, experimental translation, and hybrid forms of writing and poetry. He is the translator of Raymond Queneau's Elementary Morality (Carcanet, 2007) and Georges Perec's I Remember (Godine, 2014), and author of the poetry collections Oulipoems (Ahadada, 2007), Oulipoems 2 (Ahadada, 2009), Shakespeare's Sonnets (Carcanet, 2010), Advanced Immorality (If P Then Q, 2012), Dante's Inferno (Carcanet, 2014), Quennets (Carcanet, 2016), Dictator (Carcanet, 2018), and the memoir A Belfast Childhood (Muscaliet, 2019). His novel tapestry (Reality Street, 2013) was shortlisted for the 2013 Goldsmiths Prize.
Qualifications
-
BA (Hons) English Leeds 1984
-
DPhil Comparative Literature Sussex 1990
Appointments
University of Essex
-
Head of Department, LiFTS, University of Essex (1/8/2014 - 1/9/2017)
Research and professional activities
Research interests
Creative Writing
Experimental translation
Experimental translation takes many forms but generally involves a widening of the definition of translation as traditionally and rigidly conceived. I have recently been a core member of a group of writers and academics brought together in three AHRC funded conferences under the title of Expanded Translation in March 2017 (Southbank), November 2017 (Mulhouse) and April 2018 (Bangor). In February 2018 I gave a lecture on translating Dante in Cork as part of the UCC Dante Public Lecture Series organised by their Itialian Department.
Oulipo
Teaching and supervision
Current teaching responsibilities
-
Poetry: A Very Short Introduction (LT143)
-
Creative Writing: Oulipo and the Avant Garde (LT359)
-
Reading, Writing and Doing Poetry (LT381)
-
Independent Creative Writing Project (LT832)
Previous supervision
Degree subject: Creative Writing
Degree type: Doctor of Philosophy
Awarded date: 17/1/2023
Degree subject: Creative Writing
Degree type: Doctor of Philosophy
Awarded date: 9/9/2020
Degree subject: Creative Writing
Degree type: Doctor of Philosophy
Awarded date: 5/7/2019
Degree subject: Creative Writing
Degree type: Doctor of Philosophy
Awarded date: 28/6/2019
Degree subject: Creative Writing
Degree type: Doctor of Philosophy
Awarded date: 17/6/2019
Degree subject: Film Studies (Creative Practice)
Degree type: Doctor of Philosophy
Awarded date: 6/7/2018
Degree subject: Creative Writing
Degree type: Doctor of Philosophy
Awarded date: 7/3/2018
Degree subject: Creative Writing
Degree type: Doctor of Philosophy
Awarded date: 29/6/2016
Degree subject: Creative Writing
Degree type: Doctor of Philosophy
Awarded date: 6/6/2016
Degree subject: Literature
Degree type: Doctor of Philosophy
Awarded date: 6/7/2015
Publications
Journal articles (1)
Terry, P., (2009). “From Shakespeare: Shattered Sonnets”, “From Homage to Ray Worth”, “Larkin Paraphrased”, “Tadpoles”, “Frogs”,. NO/ON: Journal of the Short Poem. 1 (7), 24-29
Books (25)
Terry, P., Extinctions. Red Ceilings Press
Axelrad, C., (2024). Celina. 1739778375. 9781739778378
Champerret, J-L. and Terry, P., (2022). The Lascaux Notebooks. Carcanet Press Ltd. 1800171730. 9781800171732
Terry, P., (2022). Chicagos. Penteract Press. 978-1-913421-23-6
Terry, P., (2022). Extinctions. Red Ceilings Press
Terry, P., (2022). The Vernier Text. If A Leaf Falls Press
Terry, P., (2021). Bone. Grand Iota. 9781874400813
Terry, P., (2021). From From. Pamenar Press. 9781916228115
Metail, M. and Terry, P., (2021). Identikits. Black Square Editions. 1736324837. 9781736324837
Terry, P., (2021). Derives. Contraband. 978-1-910319-28-4
Terry, P., (2021). Birds of the British Isles. Red Ceilings
Terry, P., (2020). The Penguin Book of Oulipo. Penguin. 978-0-241-37845-8
Terry, P., (2020). Turns. Zimzalla
Terry, P., (2019). The Penguin Book of Oulipo. Penguin. 978-0-241-37842-7
Terry, P. and Davies, J., (2019). When Two Are In Love or As I Came To Behind Frank's Transporter. Lulu.com. 0244452776. 9780244452773
Terry, P., (2018). Dictator. Carcanet. 9781784106188
Terry, P., (2016). Quennets. Carcanet. 9781784102715
Terry, P., (2014). Dante's Inferno. Carcanet Press. 978 1 847772 20 6
Terry, P., (2014). Three Wishes. Patrician Press. 978-0-9927235-7-6
Perec, G. and Terry, P., (2014). I Remember. David R Godine. 1910477893. 978-1-56792-517-3
Terry, P., (2013). Tapestry. Reality Street. 9781874400622
Terry, P., (2012). Advanced Immorality. if p then q. 9780957182707
Terry, P., (2011). Dante's Inferno. Oystercatcher Press. 9781905885435
Terry, P., (2011). Shakespeare's Sonnets. Carcanet Press Ltd. 9781847770721
Terry, P., (2009). Oulipoems 2. Ahadada Books. 9780981170459
